لقيادة السيارة في أيرلندا، يجب على السائق تقديم رخصة القيادة الوطنية الصالحة التي تمتلكها لمدة على الأقل سنتين.
يُوصى بحيازة رخصة القيادة الدولية (IDP) لأي شخص يعيش خارج أيرلندا. إذا كانت رخصة القيادة الوطنية الخاصة بك مطبوعة بـ أبجدية غير رومانية (عربية، يابانية، سيريلية، إلخ)، فإنه يتطلب حين القيادة في أيرلندا حيازة رخصة القيادة الدولية (IDP/IDL) أو ترجمة رسمية باللغة الإنجليزية. يرجى ملاحظة أن رخصة القيادة الدولية (المعروفة أيضًا باسم رخصة القيادة الدولية) لا يمكن أن تحل محل متطلبات رخصة القيادة العادية. ويجب عليك حمل رخصة القيادة الخاصة بك من الخارج، ورخصة القيادة الدولية، أو الترجمة معك في كل الأوقات عند القيادة في أيرلندا.
نصائح
تتطلب بعض شركات تأجير السيارات منك أن تحمل رخصة هوية تحتوي على صورة. إذا لم تحتوي رخصتك الأجنبية على صورة، يجب عليك الحصول على رخصة القيادة الدولية قبل السفر إلى أيرلندا إذا كنت تنوي استئجار سيارة.
عند استئجار سيارة في أيرلندا، سيحتاج السائقون الذين يمتلكون رخصة من المملكة المتحدة (باستثناء شمال أيرلندا) إلى تقديم دليل على أي توجيهات قيادة. يمكنك الحصول على سجل التوجيهات من موقع DVLA* الإلكتروني.
متطلبات العمر
لكي تستأجر سيارة في أيرلندا يجب أن تكون على الأقل في سن 21 عامًا (قد تختلف الأعمار حسب فئة السيارة). تحتوي كل شركة تأجير سيارات على متطلبات عمرية خاصة بها ويمكن أن يكون هناك تحويل عن الحد الأدنى للعمر اعتمادًا على السيارة. إذا كنت في الفئة العمرية 21-25 عامًا، فمن المحتمل أن تضطر إلى دفع رسوم السائق الشاب.
*تنبيه! قد تكون هناك متطلبات مختلفة لبعض شركات تأجير السيارات. يرجى التحقق من الشروط والأحكام أثناء عملية الحجز.
للقيادة في أيرلندا، يجب على السائق تقديم رخصة القيادة الوطنية الصالحة التي تمتلكها لمدة على الأقل 2 سنة. الحد الأدنى لعمر السائق للقيادة في أيرلندا هو 21 سنة (قد يختلف العمر حسب فئة السيارة).
يُوصى بامتلاك رخصة القيادة الدولية (IDP) لأي شخص يعيش خارج أيرلندا. إذا كانت رخصة القيادة الوطنية الخاصة بك مطبوعة بـ أبجدية غير لاتينية (عربية، يابانية، سيريلية، إلخ)، يجب أن يتم طلب رخصة القيادة الدولية (IDP/IDL) أو ترجمة رسمية باللغة الإنجليزية عند قيادتك في أيرلندا. يرجى ملاحظة أن رخصة القيادة الدولية (المشار إليها في كثير من الأحيان برخصة القيادة الدولية) لا يمكن أن تحل محل متطلبات رخصة القيادة العادية. ويجب عليك حمل رخصة القيادة الخارجية الحالية الخاصة بك، ورخصة القيادة الدولية، أو الترجمة معك في جميع الأوقات عند القيادة في أيرلندا.
*تنبيه! قد تكون هناك متطلبات مختلفة لشركات تأجير السيارات. يرجى التحقق من الشروط والأحكام أثناء عملية الحجز.
