オーストラリア翻訳資格認定機関(NAATI)が承認している



قم بملء المعلومات وتحميل صور للوجه الأمامي والخلفي لرخصة القيادة الخاصة بك.
سيتم إجراء الترجمة بواسطة مترجم مؤهل وستكتمل خلال 24 ساعة بعد تقديم الطلب عبر الإنترنت.
بمجرد اكتمال الترجمة، سيتم إرسالها إلى عنوان البريد الإلكتروني الذي قمت بتسجيله أثناء عملية الحجز.
يمكنك أخذ ترجمة NAATI المعتمدة والمطبوعة بالألوان مع رخصة قيادتك الأصلية إلى أي شركة تأجير سيارات في أستراليا لاستئجار سيارة.
هل يمكنني التقدم للحصول على بيان ترجمة مجاني معتمد من NAATI فقط عند استئجار سيارة من QEEQ؟
نعم، في الوقت الحالي، بيان الترجمة المعتمد من NAATI متاح فقط لحجوزات تأجير السيارات داخل أستراليا التي يتم حجزها قبل موعد الانطلاق المحدد بـ 24 ساعة على الأقل. بالإضافة إلى ذلك، يمكن لكل حجز تأجير سيارة التقدم للحصول على بيان ترجمة معتمد واحد فقط من NAATI. في حال تم إلغاء حجز تأجير السيارة، ستصبح الترجمة المعتمدة من NAATI أيضًا غير صالحة.
ما الفرق بين الترجمة المعتمدة من NAATI التي يتم تقديم طلبها عبر QEEQ والترجمة التي يتم طلبها في أستراليا؟
إنها مطابقة تماماً للنسخة المحلية.
كيف يمكنني استخدام الترجمة المعتمدة من NAATI؟
بمجرد أن تقوم بالتقديم بنجاح في QEEQ، ستتلقى نسخة إلكترونية من الترجمة المعتمدة عبر البريد الإلكتروني، والتي يمكنك طباعتها بالألوان واستخدامها. إذا كنت تسافر بالسيارة في أستراليا، ستحتاج إلى إحضار رخصة القيادة الأصلية الخاصة بك بالإضافة إلى الترجمة المعتمدة من NAATI.
ما هي مدة صلاحية الترجمة المعتمدة من NAATI؟
تتطابق فترة الصلاحية مع فترة صلاحية رخصة القيادة الخاصة بك.