استمتع بخصم ٥٪ على أول حجز لك عبر التطبيق
• امسح رمز QR لتنزيل
• ابحث عن "QEEQ" في App Store أو Google Play
من الأرجنتين
+54-2657459025
من الولايات المتحدة
+1-8007618913
من كندا
+1-2897685366
من المملكة المتحدة
+44-2035140670
من اليابان
+81 3-4578-4029
من شيلي
+56-226665927
من كولومبيا
+57-6017940262
من المكسيك
+52-7449800692
من نيوزيلندا
+64-99508740
من بيرو
+51-17009061
من سويسرا
+41-445514539
من تايلاند
+66-25088458
من سنغافورة
+65-31585008
من أستراليا
+61-1800-507-258
من تركيا
+90-850-390-7486
من إيطاليا
+39-800729010
من البرتغال
+351-304500663
من البرازيل
+55-6140426960
من فرنسا
+33-970019487
من إسرائيل
+972-23752163
من ألمانيا
+49 6107 6353100
من الصين
+86-1089171020
من داخل كوريا الجنوبية (مكالمات محلية فقط)
00308 491 0209
من بولندا
+48 732 126 852
من دول أو مناطق أخرى
+1-8007618913
من تايوان (الصين)
+886 2 2656 3571
logo_img
السفر إلى أيرلندا من النمسا واستئجار سيارة يمكن أن يعزز رحلتك ويوفر لك الحرية لاستكشاف الطرق الخلابة والمعالم التاريخية. هنا، نوضح كل ما تحتاج لمعرفته لضمان عملية استئجار سلسة.
  • هل يمكنني القيادة في أيرلندا برخصة القيادة النمساوية؟
  • ما خيارات التأمين المتاحة لي؟
  • كم تبلغ تكلفة تأجير السيارات في أيرلندا عادةً؟
  • هل السيارات الأوتوماتيكية متوفرة بشكل واسع؟
  • ما هي قواعد المرور المختلفة عن النمسا؟

يساعدك هذا الدليل على التنقل خلال عملية تأجير السيارات في أيرلندا بسهولة ويعالج كل المخاوف الشائعة ويقدم نصائح عملية لرحلة لا تُنسى.

هل يمكن للمواطنين النمساويين القيادة في أيرلندا بسيارة مستأجرة؟

نعم، يمكن للمسافرين النمساويين استئجار السيارات والقيادة في أيرلندا بصفتهم مستأجرين أجانب، بشرط استيفاء متطلبات رخصة القيادة والوثائق والعمر ووسيلة الدفع التي تحددها شركة التأجير.

  • نوع الهوية:

    يجب على المستأجرين الأجانب إبراز جواز سفر ساري المفعول عند مكتب التأجير.

  • رخصة القيادة:

    رخص القيادة المقبولة تشمل:
    • رخصة القيادة من الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية (الرخص النمساوية وغيرها من رخص الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية صالحة لاستئجار السيارات في جميع دول الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، وكذلك في سويسرا والمملكة المتحدة).

    Notes: يجب أن يحمل السائق الرئيسي وأي سائق إضافي رخصة قيادة فعلية (بصيغة بطاقة بلاستيكية) سارية المفعول وكاملة، دون مخالفات جسيمة، على أن تكون بحوزتهم لمدة لا تقل عن سنتين (24 شهرًا). قد يتم رفض الخدمة إذا كان لديك حادث أو مطالبة تأمينية تتحمل فيها المسؤولية خلال الأشهر 36 الماضية. رخص القيادة الصادرة من كوريا الشمالية غير مقبولة لأغراض التأمين.
  • البطاقات المقبولة:

    يُشترط توفر بطاقات ائتمان فعلية باسم السائق الرئيسي بالكامل. قد تشمل بطاقات الائتمان المقبولة كلاً من Visa وMasterCard وDiscover وAmerican Express وDiners Club وJCB، وذلك بحسب عرض التأجير المحدد. يتم قبول القسائم الإلكترونية أو القسائم المطبوعة حيث يُذكر ذلك.

  • متطلبات العمر:

    اعتمادًا على فئة السيارة والعرض، يتراوح العمر المسموح للسائقين عمومًا بين 21 و90 سنة. من النطاقات الشائعة 21–80 و22–90 و23–75 و25–80، وحتى 27–75 أو 27–74 لبعض المركبات. في بعض العروض، يُصنَّف السائقون بعمر 21–24 كسائقين شباب، والسائقون بعمر 75–80 كسائقين كبار في السن؛ وقد تُطبَّق على كلا الفئتين رسوم إضافية تُذكر على أنها “To be confirmed” ويتم دفعها عند مكتب الاستلام.

جاهز للاستئجار؟

قد تختلف المتطلبات بين شركات التأجير. يرجى دائمًا التحقق من التفاصيل عند الحجز.

تحقق من الأسعار

ما هي أفضل شركات تأجير السيارات؟

اكتشف خيارات تأجير السيارات الموثوقة في أيرلندا التي تلبي احتياجات المسافرين من النمسا. اختر بين السلاسل الدولية المعروفة أو مقدمي الخدمات المحليين بما يناسب احتياجاتك.

شركات السلاسل العالمية

العلامات التجارية المحلية

  • هيرتز

    global
    8.5

    المواقع:

    39

    الأسعار:

    $$$

    المزايا الرئيسية

    • أكبر أسطول في الولايات المتحدة
    • اختيار مركبات فاخرة
    • برنامج ولاء جوائز جولد بلس
    • عدادات تأجير سريعة

    الأفضل لـ

    المسافرين لحساب الأعمال واحتياجات المركبات الفاخرة
  • يوروبكار

    global
    8.5

    المواقع:

    125

    الأسعار:

    $$$

    المزايا الرئيسية

    • أكبر أسطول في البلاد
    • اختيار ممتاز من السيارات الفاخرة
    • برنامج ولاء يوروبكار للأعضاء
    • خدمة تأجير سريعة

    الأفضل لـ

    المسافرون من رجال الأعمال واحتياجات السيارات الفاخرة
  • SIXT

    global
    8.5

    المواقع:

    47

    الأسعار:

    $$

    المزايا الرئيسية

    • أسطول كبير من السيارات
    • خدمة العملاء الممتازة
    • نقاط مكافآت مميزة
    • تغطية تأمينية مرنة

    الأفضل لـ

    المسافرون من رجال الأعمال والعائلات
  • هرتز

    global
    8.5

    المواقع:

    25

    الأسعار:

    $$$

    المزايا الرئيسية

    • أكبر أسطول في الولايات المتحدة
    • اختيار المركبات الفاخرة
    • برنامج مكافآت ولاء جولد بلس
    • عدادات تأجير سريعة

    الأفضل لـ

    المسافرين لأغراض العمل واحتياجات المركبات الفاخرة
  • Enterprise

    global
    8.5

    المواقع:

    139

    الأسعار:

    $$

    المزايا الرئيسية

    • توافر واسع للسيارات
    • خدمة سريعة
    • برنامج مكافآت العملاء
    • مواقع تأجير متعددة

    الأفضل لـ

    المسافرين بغرض العمل والعائلات
  • هرتز

    global
    8.5

    المواقع:

    62

    الأسعار:

    $$$

    المزايا الرئيسية

    • أكبر أسطول في الولايات المتحدة
    • اختيار المركبات المتميزة
    • برنامج ولاء هيرتز جولد بلس
    • عدادات تأجير سريعة

    الأفضل لـ

    المسافرين بغرض العمل واحتياجات المركبات المتميزة
  • Keddy by Europcar

    global
    8.5

    المواقع:

    80

    الأسعار:

    $$

    المزايا الرئيسية

    • أسعار تنافسية
    • تغطية واسعة في مختلف المدن
    • سهولة الحجز عبر الإنترنت
    • خدمة العملاء على مدار الساعة

    الأفضل لـ

    المسافرين الذين يبحثون عن خيارات تأجير ميسورة التكلفة
  • PAYLESS

    global
    8.5

    المواقع:

    21

    الأسعار:

    $-$$

    المزايا الرئيسية

    • أسعار تنافسية
    • سهولة الحجز عبر الإنترنت
    • وجود فروع في مواقع استراتيجية
    • خدمة تأجير سريعة ومريحة

    الأفضل لـ

    المسافرين الذين يبحثون عن خيارات اقتصادية
  • FLIZZR

    global
    8.5

    المواقع:

    13

    الأسعار:

    $$

    المزايا الرئيسية

    • أسعار تنافسية
    • سهولة الحجز عبر الإنترنت
    • موقع مريح في جميع أنحاء البلاد

    الأفضل لـ

    المسافرين الذين يبحثون عن خيارات تأجير اقتصادية
  • Easirent

    local
    8.5

    المواقع:

    7

    الأسعار:

    $$

    المزايا الرئيسية

    • تأجير سيارات بأسعار معقولة
    • تجربة تأجير سريعة وسهلة
    • موقع ملائم في المدن الكبرى
    • خيارات متعددة من السيارات

    الأفضل لـ

    المسافرون ذوو الميزانية المحدودة
توصيات للمسافرين النمساويين
اختر السلاسل العالمية إذا:
  • تفضل خدمة مألوفة ذات تواجد عالمي
  • تحتاج إلى تغطية واسعة عبر أيرلندا
  • تقدر دعم العملاء الموثوق
  • تطلب أنواعًا محددة من المركبات للأعمال أو الترفيه
اختر العلامات التجارية المحلية إذا:
  • ترغب في استكشاف خيارات تأجير فريدة
  • تهدف إلى توفير تكاليف التأجير
  • تخطط للبقاء ضمن المناطق الحضرية في أيرلندا
  • تفضل تجربة خدمة أكثر تخصيصًا

كيف تختار السيارة المناسبة؟

اختيار السيارة المناسبة للتأجير يمكن أن يجعل رحلتك في أيرلندا أكثر راحة وأمانًا ومتعة. ضع في اعتبارك حجم مجموعتك، وجهاتك داخل خط سير الرحلة، ونوع القيادة التي ستقوم بها. مع QEEQ، يمكنك مقارنة أنواع السيارات والسياسات المختلفة للعثور على الخيار الذي يناسب احتياجاتك.

  • عدد المقاعد والأمتعة

    ضع في اعتبارك حجم مجموعتك واحتياجات الأمتعة

    • سيارات اقتصادية (2-4 أشخاص، حقيبة واحدة إلى حقيبتين)
      مثالية للقيادة داخل المدن والرحلات القصيرة

    • سيارات مدمجة (4-5 أشخاص، حقيبتان إلى ثلاث حقائب)
      توازن جيد بين المساحة وكفاءة الوقود

    • سيارات متوسطة الحجم (5 أشخاص، ثلاث إلى أربع حقائب)
      مريحة للمسافات الطويلة

    • سيارات كبيرة/دفع رباعي (5-7 أشخاص، 4+ حقائب)
      مثالية للعائلات والسفر الجماعي

  • نوع ناقل الحركة

    اختر بين ناقل حركة أوتوماتيكي ويدوي

    • ناقل حركة أوتوماتيكي
      أسهل للقيادة داخل المدن وفي حركة المرور، أكثر شيوعًا في أوروبا

    • ناقل حركة يدوي
      غالبًا أرخص، يوفر اقتصادًا في الوقود وتحكمًا أكبر

    • ضع في اعتبارك مستوى راحتك مع القيادة على الجانب الأيسر في أيرلندا

  • التأمين المضمن

    تحقق من التغطية التأمينية التي تأتي مع التأجير

    • المسؤولية الأساسية
      تشمل الأضرار التي تلحق بالمركبات الأخرى والممتلكات، عادةً ما تكون مشمولة

    • تأمين ضد أضرار الاصطدام (CDW)
      يغطي الأضرار التي تلحق بسيارة التأجير الخاصة بك، غالبًا اختياري

    • الحماية من السرقة
      يحمي من سرقة السيارة، قد يكون مشمولًا أو إضافيًا

    • التأمين الشخصي
      تحقق إذا كان تأمينك النمساوي أو تأمين السفر يغطي التأجير

  • سياسة الإلغاء

    افهم مرونة الحجز والرسوم

    • إلغاء مجاني
      عادةً ما يكون متاحًا حتى 24-48 ساعة قبل الاستلام

    • الدفع المسبق مقابل الدفع عند الاستلام
      الدفع المسبق غالبًا يكون أرخص ولكنه أقل مرونة

    • رسوم التغيير
      تكلفة تعديل التواريخ أو المواقع أو نوع السيارة

    • تأمين السفر
      ضع في اعتبارك التغطية لتأجيل أو إلغاء الرحلات

  • سياسة المسافة المقطوعة

    تحقق من قيود المسافة والرسوم الإضافية

    • مسافة غير محدودة
      أفضل للرحلات الطويلة والسفر عبر البلاد

    • مسافة محدودة
      سعر يومي أرخص ولكن رسوم إضافية للمسافات الزائدة

    • ضع في اعتبارك مسافة الطريق المخطط لها والانعطافات المحتملة

    • خذ في الاعتبار تكاليف المسافة عند مقارنة أسعار التأجير الإجمالية

  • سياسة الوقود

    افهم متطلبات الوقود والتكاليف

    • من ممتلئ إلى ممتلئ
      الإرجاع بنفس مستوى الوقود، الخيار الأكثر اقتصادًا

    • من ممتلئ إلى فارغ
      الدفع مسبقًا لخزان ممتلئ، مريح ولكنه غالبًا أكثر تكلفة

    • من نفس المستوى إلى نفس المستوى
      الإرجاع بنفس المستوى عند الاستلام، تسعير عادل

    • خيارات الوقود المسبق
      قارن التكاليف مع أسعار محطات الوقود المحلية

دليل سريع لاتخاذ القرار

  • السفر داخل المدن

    سيارة مدمجة/اقتصادية بناقل حركة أوتوماتيكي، سياسة الوقود من ممتلئ إلى ممتلئ

    دبلن، كورك، جالواي
  • رحلات الطريق

    سيارة متوسطة/كبيرة الحجم مع مسافة غير محدودة، إلغاء مرن

    حلقة كيري، طريق الساحل العملاق
  • العطلات

    سيارة مكشوفة/دفع رباعي مع تأمين شامل، خيار الوقود المسبق

    طريق الأطلسي البري، شبه جزيرة دينجل

قارن بثقة على QEEQ

لا تكتفِ بالخيار الأول الذي تجده. تجعل QEEQ من السهل مقارنة أنواع السيارات، السياسات، والتكاليف الإجمالية من عدة مزودين. شاهد جميع الرسوم مقدمًا، اطلع على تقييمات العملاء الحقيقية، واختر السيارة المثالية لمغامرتك.
  • قارن جميع عروض تأجير السيارات
  • لا رسوم خفية
  • تقييمات العملاء الحقيقية
تحقق من الأسعار

ما هي الوجهات الشهيرة في أيرلندا؟

تتميز أيرلندا بمناظرها الطبيعية الخلابة وتراثها الثقافي الغني، وتقدم للمسافرين مجموعة واسعة من الوجهات المثيرة. سواء كنت تستكشف شوارع دبلن النابضة بالحياة، أو طريق الأطلسي البري، أو مدن تاريخية مثل كورك وجالواي، ستجد شيئًا لكل شخص. مع خيارات تأجير السيارات المريحة، يمكنك التنقل بسهولة بين هذه المواقع الأيقونية لتغمر نفسك بسحر أيرلندا.

ما التأمين الذي أحتاجه؟

للقيادة القانونية في أيرلندا ولراحة البال، من الضروري الحصول على التأمين المناسب لتأجير السيارات. تختلف الخيارات، لذا فهم احتياجات التغطية الخاصة بك أمر بالغ الأهمية لرحلة خالية من القلق.

أنواع التغطية التأمينية
  • تأمين ضد أضرار الاصطدام (CDW)

    يغطي الأضرار التي تلحق بسيارة التأجير نتيجة الاصطدام أو الحوادث.

    €13-€22/اليوم
    ضروري
  • الحماية من السرقة (TP)

    يوفر تغطية ضد سرقة السيارة المؤجرة.

    €5-€10/اليوم
    ضروري
  • تأمين المسؤولية تجاه الغير

    يغطي الأضرار أو الإصابات التي تلحق بالآخرين أو ممتلكاتهم.

    عادةً ما يكون مشمولًا في سعر التأجير
    مشمول
  • تأمين الحوادث الشخصية (PAI)

    يغطي النفقات الطبية للسائق والركاب في حالة وقوع حادث.

    €3-€8/اليوم
    اختياري
حلول الحماية الكاملة من QEEQ

مثالي للمسافرين الذين يرغبون في الحصول على حماية شاملة دون أي تعقيد. سعر واحد يشمل كل شيء، وشبكة AXA الموثوقة تضمن معالجة مطالبات موثوقة في جميع أنحاء أيرلندا. احصل على تغطية شاملة عبر الإنترنت بسعر أقل بحوالي 50٪ مقارنةً بأسعار المكاتب.

ميزة التغطية
QEEQ التغطية الشاملة
شركة تأجير السيارات الأساسية
تغطية أضرار التصادم

مغطى بالكامل

$2,099.72 - $5,844.65
تأمين ضد السرقة

مغطى بالكامل

$2,099.72 - $5,844.65
تأمين الحوادث الشخصية

مغطى بالكامل

غير مشمول
أضرار الإطارات والنوافذ والمرايا

مغطى بالكامل

غير مشمول
المساعدة على الطريق

مغطى بالكامل

غير مشمول
اعرف المزيد عن التغطية الكاملة من QEEQ

كيف تحجز سيارة تأجير وتوفر المال؟

استراتيجيات ذكية لتوفير المال عند استئجار سيارة في أيرلندا للمسافرين من النمسا. يمكن أن تتفاوت الأسعار بناءً على توقيت الحجز، الموقع، والتوافر، لذا فإن التخطيط المسبق أمر حاسم.

نصائح الحجز للحصول على أسعار أقل
  • احجز مبكرًا
    احجز سيارتك المؤجرة قبل 4 أسابيع على الأقل للاستفادة من الأسعار المنخفضة وضمان توفر الموديلات المفضلة.
    وفر حتى 25٪
  • استخدام أدوات المقارنة
    استخدم منصات مثل Auto Europe أو Rentalcars.com لمقارنة الأسعار بين الوكالات المختلفة والعثور على أفضل العروض.
    وفر حتى 20٪
  • اختر سياسة الوقود من ممتلئ إلى ممتلئ
    اختر سياسة الوقود من ممتلئ إلى ممتلئ لتجنب رسوم إعادة التزود بالوقود. ابحث عن محطات وقود أرخص بالقرب من المطار أو وجهتك.
    وفر €15-40
  • تجنب رسوم السائق الإضافي
    إذا أمكن، عين سائقًا واحدًا فقط للرحلة لتجنب الرسوم الإضافية للسائقين الإضافيين.
    وفر €10-15/اليوم
  • تحقق من تغطية التأمين
    تأكد من أن تأمين السفر أو بطاقة الائتمان الخاصة بك يغطي تأجير السيارات لتجنب دفع تكاليف تغطية إضافية.
    وفر €30-50
ميزات توفير المال من QEEQ
  • عضوية الماس
    وفر ما يصل إلى ٢٠٪ على كل حجز - يتوفر تجربة مجانية أدناه.
    عرض التفاصيل
  • حماية انخفاض السعر
    إذا انخفض سعر السيارة التي حجزتها، سيقوم QEEQ تلقائيًا بإعادة الحجز بالسعر الأقل ويُعيد لك الفرق.
    عرض التفاصيل
  • تأكيد الحجز بدولار واحد
    ثبت سعر اليوم بدفع مقدم بقيمة $1 فقط، وادفع المبلغ المتبقي لاحقًا.
    عرض التفاصيل
  • مدفوعات مرنة
    ادفع باستخدام بطاقات الائتمان أو الخصم أو حتى العملة الرقمية عبر BitPay.
    عرض التفاصيل

ما الذي يجب الانتباه إليه؟

اعتبارات مهمة ومشكلات محتملة يجب الانتباه إليها عند استئجار سيارة في أيرلندا.

  • الرسوم المخفية
    كن على علم بالرسوم الإضافية المحتملة غير المشمولة في سعر التأجير الأولي.
    • قد يتم تطبيق رسوم إضافية في المطارات.
    • رسوم للسائقين الشباب (تحت 25 عامًا).
    • رسوم للسائقين الإضافيين.
    • رسوم إضافية مثل GPS أو مقاعد الأطفال.
    • رسوم عبور الطرق المدفوعة.
  • تغطية التأمين
    افهم متطلبات التأمين وتجنب التكلفة الزائدة.
    • تحقق مما إذا كانت بطاقة الائتمان توفر التأمين على الإيجار.
    • تأكد مما إذا كان تأمين السفر يغطي تأجير السيارات.
    • كن حذرًا من عروض التأمين الباهظة.
    • افهم تغطية المسؤولية والاصطدام.
    • قد تكون خيارات التأمين الخارجي جديرة بالنظر.
  • سياسات الوقود
    يمكن أن تؤثر سياسات الوقود المختلفة على التكلفة الإجمالية.
    • سياسة الوقود من ممتلئ إلى ممتلئ هي الخيار الأكثر اقتصادًا.
    • خيارات الوقود المدفوعة مسبقًا قد تكون مكلفة.
    • حدد محطات الوقود القريبة لإعادة التزود قبل الإرجاع.
    • احتفظ بإيصالات الوقود كسجل.
    • أعد السيارة بمستوى الوقود المتفق عليه.
  • فحص السيارة
    قم بإجراء فحص شامل للسيارة قبل القيادة.
    • التقط صورًا أو فيديو لأي أضرار موجودة.
    • افحص الإطارات والأضواء والمرايا للتأكد من الوظائف.
    • تحقق من جميع الميزات الإلكترونية، بما في ذلك التكييف.
    • لاحظ حالة السيارة الداخلية.
    • سجل مستوى الوقود والمسافة البداية.
  • شروط العقد
    راجع بعناية عقد الإيجار لفهم جميع الشروط والأحكام.
    • تحقق من قيود المسافة المقطوعة والرسوم المحتملة.
    • افهم القيود الجغرافية للقيادة.
    • كن على علم بسياسات وقت الإرجاع وفترات السماح.
    • راجع العمليات المتعلقة بالتعديلات أو الإلغاءات.
    • افهم تقييم الأضرار وشروط المسؤولية.
  • أوقات الاستلام والإرجاع
    يمكن أن تؤثر اعتبارات الوقت على التكلفة والراحة.
    • خطط للاستلام خلال ساعات العمل للحصول على خدمة أكثر سلاسة.
    • خصص وقتًا إضافيًا للتأجير في المطارات.
    • قد تؤدي الإرجاعات المتأخرة إلى فرض رسوم يوم كامل.
    • الإرجاعات المبكرة عادة لا تؤدي إلى استرداد الأموال.
    • يمكن أن تؤثر حركة المرور في ساعات الذروة على السفر إلى مواقع التأجير ومنها.
تذكر

التحضير ومعرفة ما يمكن توقعه يمكن أن يوفر لك مئات الدولارات ويجنبك الوقوع في مواقف مرهقة. خصص وقتاً لفهم جميع الشروط وتفقد سيارتك المستأجرة بعناية.

الاختلافات في قواعد المرور بين النمسا وأيرلندا

تختلف النمسا وأيرلندا في قوانين المرور بشأن اللافتات، حدود السرعة، قواعد الأولوية، واستهلاك الكحول. من المهم التعرف على هذه الاختلافات لضمان تجربة قيادة آمنة.

  • حدود السرعة

    IE

    عادةً أقل، مع حدود 50 كم/ساعة في المناطق الحضرية و120 كم/ساعة على الطرق السريعة.

    AT

    المناطق الحضرية بحد 50 كم/ساعة، لكن الطرق السريعة تصل إلى 130 كم/ساعة.

  • قواعد الأولوية في الدوارات

    IE

    أعط الأولوية للمركبات داخل الدوار.

    AT

    الأولوية تختلف؛ أحيانًا تكون للمركبات الداخلة الأولوية.

  • الحد المسموح به للكحول في الدم (BAC)

    IE

    صارم بنسبة 0.05٪ BAC.

    AT

    أكثر صرامة بنسبة 0.02٪ BAC للسائقين الجدد.

  • لافتات الطرق

    IE

    تستخدم اللغة الإنجليزية للافتات.

    AT

    تستخدم اللغة الألمانية للافتات.

  • استخدام الهاتف المحمول

    IE

    مسموح فقط باستخدام الأجهزة اللاسلكية.

    AT

    مسموح فقط باستخدام الأجهزة اللاسلكية.

  • إلزامية أحزمة الأمان

    IE

    إلزامي لجميع الركاب.

    AT

    إلزامي لجميع الركاب.

  • قوانين وقوف السيارات

    IE

    تنظم وقوف السيارات بعلامات واضحة وقواعد محددة.

    AT

    تطبق قواعد وقوف السيارات المشابهة مع المناطق المنظمة.

  • تذكر
    • • تأكد من التعرف على حدود السرعة المحلية قبل القيادة.
    • • احمل رخصة القيادة وعقد الإيجار دائمًا.
    • • افهم قواعد الأولوية عند التقاطعات والدوارات.
    • • تحقق من السيارة للتأكد من وجود معدات السلامة المطلوبة مثل السترات العاكسة.
آراء عملائنا

الأسئلة الشائعة

الأسئلة الشائعة للمسافرين من النمسا الذين يستأجرون سيارة في أيرلندا

هل أحتاج إلى تصريح قيادة دولي (IDP) لاستئجار سيارة في أيرلندا باستخدام رخصتي النمساوية (الاتحاد الأوروبي)؟

لا، لست بحاجة إلى تصريح قيادة دولي. أي رخصة قيادة صالحة من الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية مقبولة في أيرلندا لاستئجار السيارات. فقط تأكد من أن الرخصة صالحة طوال فترة الإيجار.

هل هناك قيود عمرية لاستئجار سيارة في أيرلندا؟

نعم. تتطلب معظم الشركات أن يكون عمر السائقين 25 عامًا على الأقل. بعض الشركات تسمح للسائقين الذين تتراوح أعمارهم بين 21 و24 عامًا ولكن مع رسوم إضافية تُعرف بـ"رسوم السائق الشاب" وخيارات محدودة للمركبات.

إذا كنت أقل من 25 عامًا، هل يجب أن أدفع رسوم السائق الشاب؟

نعم، هذه الرسوم شبه حتمية. يمكن أن تتراوح بين 25-35 يورو يوميًا. احرص دائمًا على إدخال عمرك الصحيح عند الحجز لضمان دقة التكلفة الإجمالية.

أمي تبلغ من العمر 72 عامًا. هل يمكنها أن تكون سائقًا؟ هل هناك قواعد خاصة بالسائقين الأكبر سنًا؟

قد يواجه السائقون الأكبر سنًا قيودًا. غالبًا ما يكون الحد الأقصى للعمر بين 75 و79 عامًا، حسب الشركة. السائقون الذين يتجاوزون هذا العمر عادةً ما يحتاجون إلى شهادة طبية حديثة وقد يتعين عليهم دفع تأمين إضافي. تحقق مع شركة التأجير مسبقًا.

بالإضافة إلى رخصتي النمساوية، ما الوثائق التي يجب تقديمها عند الاستلام؟

يجب عليك إحضار: (1) رخصة قيادة صالحة، (2) بطاقة ائتمان باسم السائق الرئيسي للإيداع، (3) جواز السفر للتعريف، و(4) تأكيد الحجز (مطبوعة أو رقمية).

هل يجب علي اختيار ناقل حركة يدوي أم أوتوماتيكي للقيادة في أيرلندا؟

إذا كنت معتادًا على القيادة بناقل حركة يدوي ولكن ليس على القيادة على الجانب الأيسر، يُوصى بشدة باستخدام الأوتوماتيكي. فهو يزيل الحاجة إلى تغيير السرعات بيدك اليسرى ويسمح لك بالتركيز على التكيف مع ظروف القيادة المحلية.

هل السيارات الأكبر حجمًا أو سيارات الدفع الرباعي أكثر أمانًا على الطرق الأيرلندية؟

ليس بالضرورة. إلا إذا كان لديك أكثر من أربعة ركاب أو الكثير من الأمتعة، يُفضل تجنب السيارات الكبيرة أو سيارات الدفع الرباعي. الطرق الريفية في أيرلندا ضيقة، والسيارات الصغيرة أو المتوسطة الحجم هي الأفضل للتعامل مع المساحات الضيقة.

هل يمكنني إضافة شريكي كسائق إضافي؟ وما التكلفة؟

نعم، ويُوصى بذلك للرحلات الطويلة. تتراوح رسوم السائق الإضافي عادة بين 10-15 يورو يوميًا. يجب أن يكون السائق الإضافي حاضرًا عند الاستلام ومعه رخصة القيادة وجواز السفر.

لماذا يجب علي استخدام بطاقة ائتمان للإيداع؟ هل يمكنني استخدام بطاقة الخصم النمساوية؟

تتطلب شركات التأجير بطاقة ائتمان لإجراء حجز مسبق كمبلغ تأمين. بطاقات الخصم عادةً لا تدعم هذه العملية، لذا فإن بطاقة ائتمان باسم السائق الرئيسي ضرورية.

هل من الأسهل أو الأرخص استئجار سيارة في مطار دبلن أو في المدينة؟

تأجير السيارات في المطارات أكثر راحة ولكنه يتضمن عادةً رسوم المطار. المواقع في المدينة قد تكون أرخص قليلاً، ولكن يجب أن تضع في اعتبارك تكلفة النقل من وإلى المدينة مع أمتعتك.

ما هو تأمين الأضرار الناتجة عن الاصطدام (CDW)؟ وهل هو مشمول؟

يحد تأمين الأضرار الناتجة عن الاصطدام (CDW) من مسؤوليتك عن تلف السيارة المستأجرة إلى حد أقصى معين (الخصم). إنه ليس تأمينًا صارمًا ولكنه تنازل. في أيرلندا، يتم تضمين CDW عادةً في الأسعار القياسية، إلى جانب تغطية المسؤولية تجاه الطرف الثالث.

ما هو تأمين الحماية من السرقة (TP)؟

يحد تأمين الحماية من السرقة (TP) من مسؤوليتك المالية إذا تم سرقة السيارة أو تلفت أثناء محاولة سرقتها، وعادةً ما يكون بنفس مقدار الخصم مثل CDW. يتم تضمينه عادةً مع CDW.

ماذا يعني "الخصم/المبلغ القابل للخصم" في تأمين تأجير السيارات؟

الخصم هو الحد الأقصى للمبلغ الذي تكون مسؤولًا عنه إذا تعرضت السيارة للتلف أو السرقة، حتى مع وجود CDW/TP. في أيرلندا، يمكن أن يكون هذا المبلغ مرتفعًا جدًا، من 1500 يورو إلى 3000 يورو أو أكثر.

كيف يمكنني تقليل أو التخلص من الخصم/المبلغ القابل للخصم المرتفع؟

يمكنك (1) شراء تأمين CDW الممتاز (Super CDW) من شركة التأجير لتقليل الخصم إلى قريب من الصفر أو (2) شراء تأمين خصم منفصل من طرف ثالث مثل QEEQ.

ما هو تأمين CDW الممتاز/حماية الخصم؟ وهل هو إلزامي؟

تأمين CDW الممتاز هو تأمين اختياري يقلل الخصم إلى صفر أو مبلغ منخفض (100-250 يورو). إنه غير إلزامي ولكنه موصى به بشدة لراحة البال.

هل موظفو مكتب التأجير يضغطون لبيع تأمين CDW الممتاز؟

نعم، هذا أمر شائع. غالبًا ما يوصي الموظفون بشدة بتأمين CDW الممتاز مشيرين إلى مخاطر الخصم المرتفع. قرر مسبقًا إذا كنت ترغب فيه، وكن حازمًا إذا رفضت.

بطاقة الائتمان النمساوية الخاصة بي تتضمن تأمين الإيجار. هل يمكنني استخدامها بدلاً من تأمين CDW الممتاز؟

يمكنك، ولكن يجب عليك رفض CDW الممتاز، والسماح لشركة التأجير بحجز كامل الخصم على بطاقتك، وإذا كان هناك تلف، ستدفع مقدمًا وتطالب بالتعويض من مزود بطاقتك. قد تكون هذه عملية طويلة.

ما الفرق بين حجز مسبق على بطاقة الائتمان وبين الرسوم الفعلية؟

الحجز المسبق يجمد الأموال مؤقتًا على بطاقتك ولكن المبلغ لا يتم خصمه إلا إذا لزم الأمر. يتم تحريره بعد إعادة السيارة دون أضرار. الرسوم تعني أن الأموال تُسحب من حسابك. الإيداعات دائمًا تكون حجوزًا مسبقة.

ما هي الرسوم المخفية التي يجب أن أكون على علم بها؟

انتبه إلى: رسوم المطار، رسوم الإيجار باتجاه واحد (تسليم في موقع مختلف)، رسوم السائق الإضافي، رسوم السائق الشاب/الكبير في السن، رسوم إعادة التزود بالوقود، رسوم إدارة الرسوم، ورسوم استئجار الملحقات (GPS، مقاعد الأطفال، إلخ).

هل يغطي CDW القياسي تلف الإطارات والزجاج، وتلف الجزء السفلي والسقف؟

غالبًا لا. عادةً ما تكون هذه الأمور مستثناة. تقدم بعض الشركات تغطية إضافية لها—اقرأ بوليصة التأمين الخاصة بك بعناية.

هل هناك رسوم على الإيجار باتجاه واحد (مثلًا، الاستلام في دبلن، والتسليم في شانون)؟

نعم، الإيجار باتجاه واحد يتضمن عادةً رسومًا ثابتة بين 50-100 يورو، حسب الشركة والمسار. يجب أن تكون واضحة أثناء الحجز.

ما هو تأمين المسؤولية تجاه الطرف الثالث؟ وهل التغطية القياسية كافية؟

يغطي الإصابات/الأضرار التي تلحق بالآخرين والتي تكون مسؤولاً عنها. الحد القانوني الأدنى مشمول في الإيجار وعادةً ما يكون كافيًا للسياح.

يقدم QEEQ تأمين خصم للطرف الثالث. كيف يختلف عن تأمين CDW الممتاز من شركة التأجير؟

تأمين QEEQ عادةً يكون أرخص ولكنه يعمل بشكل مختلف: لا يزال يتوجب عليك حجز مبلغ الخصم على بطاقتك ودفع أي تلف، ثم المطالبة بالتعويض من QEEQ لاحقًا.

ما هو توصيتك النهائية للتأمين للحصول على رحلة خالية من الإجهاد؟

لراحة بال قصوى، اشتر تأمين CDW الممتاز عند الكاونتر (تكلفة أعلى، إيداع منخفض، معالجة مباشرة للمطالبات). للتوفير، استخدم تأمين الخصم من QEEQ إذا كنت مرتاحًا لدفع المبلغ أولاً والمطالبة لاحقًا.

كم قد يكلف استئجار سيارة أوتوماتيكية متوسطة الحجم لمدة أسبوع، شاملًا كل شيء؟

في موسم الذروة، يكون الإيجار الأساسي بين 400-600 يورو/أسبوع. إضافة تأمين CDW الممتاز (25-35 يورو/يوم) يجعل الإجمالي بين 600-850 يورو، غير شامل الوقود، الرسوم، أو رسوم السائق الإضافي. المقارنة عبر QEEQ تساعد في التحكم بالتكاليف.

كم من الوقت مقدمًا يجب أن أحجز سيارتي لاستئجارها في رحلة يوليو؟

احجز في أقرب وقت ممكن—على الأقل 3-6 أشهر مقدمًا للصيف أو العطلات، خاصة إذا كنت بحاجة إلى سيارة أوتوماتيكية.

ما هي أفضل طريقة للحجز—هل يجب أن أستخدم موقع Hertz أو Avis؟

الحجز المباشر خيار، ولكن استخدام منصة مقارنة مثل QEEQ أكثر كفاءة لمقارنة الأسعار، الشروط، وخيارات التأمين بين العلامات التجارية.

لماذا تنصح بالحجز عبر QEEQ؟

يوفر QEEQ أسعارًا شفافة، مجموعة واسعة من مزودي السيارات، خيارات حزم واضحة، وتأمين خصم للطرف الثالث بأسعار معقولة، مما يسهل توفير المال والحصول على التغطية التي تريدها.

ما هو أهم شيء يجب القيام به عند مكتب التأجير؟

حافظ على هدوئك واقرأ اتفاقية الإيجار بعناية، خاصةً فيما يتعلق بالرسوم والتأمين. اسأل عن أي شيء غير واضح ولا تتسرع بسبب الطوابير.

كيف يجب أن أفحص السيارة للبحث عن أضرار موجودة مسبقًا قبل المغادرة؟

تجول حول السيارة مع الموظف، وقارنها بتقرير الأضرار، وسجل كل خدش، انبعاج، وعلامة، خاصة على المصدات والعجلات والمرايا.

هل يجب أن ألتقط صورًا لحالة السيارة قبل القيادة؟

بالتأكيد. التقط صورًا مفصلة أو مقطع فيديو للسيارة من جميع الزوايا، بما في ذلك الداخل، عداد الكيلومترات، ومقياس الوقود. هذه أفضل دليل لديك في حالة النزاعات.

وجدت خدشًا غير مدرج في تقرير الحالة. ماذا أفعل الآن؟

أظهره للموظف فورًا وأصر على إضافته إلى التقرير وتوقيعه. لا تقبل أي ضمانات شفهية—يجب أن تكون مكتوبة.

كيف أرفض تأمينًا إضافيًا بأدب عند الكاونتر إذا لم أكن أرغب به؟

قل: "شكرًا، لكنني راضٍ عن تغطية التأمين الحالية الخاصة بي. سأرفض التأمين الإضافي." وإذا تم الضغط عليك، اشرح أنك تقبل حجز مبلغ الإيداع على بطاقة الائتمان الخاصة بك.

ما الذي يجب أن أتحقق منه داخل السيارة قبل المغادرة؟

تحقق من مقياس الوقود (هل هو ممتلئ؟)، أضواء التحذير على لوحة القيادة، المساحات، الأضواء، التكييف، GPS (إذا تم استئجاره)، وتأكد من وجود العجلة الاحتياطية والأدوات.

كيف أعرف إذا كانت السيارة تعمل بالبنزين أو الديزل؟

عادةً ما يكون هناك ملصق داخل غطاء الوقود أو على المفتاح. إذا كنت غير متأكد، اسأل الموظفين قبل المغادرة. في أيرلندا، العديد من سيارات الإيجار تعمل بالديزل.

ما هو المفتاح للتكيف مع القيادة على الجانب الأيسر كسائق على الجانب الأيمن؟

تذكر: "كتف السائق إلى خط المنتصف." حافظ على كتفك الأيمن قرب خط منتصف الطريق. كرر "ابقَ على اليسار، ابقَ على اليسار" عند الانعطافات أو في الدوارات.

كيف تعمل الدوارات في أيرلندا؟

أفسح الطريق لحركة المرور القادمة من يمينك عند الدخول. استخدم الإشارة اليسرى للخروج الأول، والإشارة اليمنى للخروج بعد الساعة 12، وانتقل إلى الإشارة اليسرى قبل خروجك. اختر المسارات وفقًا لاتجاه الخروج.

هل ستربكني اللغة الغيلية الأيرلندية الموجودة على إشارات الطرق؟

لا. إشارات الطرق ثنائية اللغة—الغيلية والإنجليزية. فقط اتبع الإنجليزية. في بعض المناطق (Gaeltacht)، تكون الغيلية أكثر بروزًا، ولكن المعلومات الأساسية تكون دائمًا واضحة.

ما الفرق بين طرق M وN وR وL؟

M: الطرق السريعة (الأسرع، رسوم، 120 كم/ساعة). N: طرق وطنية (المدن الرئيسية، جودة مختلطة، 100 كم/ساعة). R: طرق إقليمية (ضيقة، 80 كم/ساعة). L: طرق محلية (ضيقة جدًا، ريفية، غالبًا حارة واحدة).

هل طرق الريف الأيرلندية ضيقة كما يقول الناس؟

نعم، خاصةً الطرق الإقليمية والمحلية. عند مواجهة سيارات قادمة، يسحب من هو أقرب إلى نقطة مرور أو يتراجع. قد ببطء وتوقع حركة المرور القادمة.

كيف أدفع رسوم الطرق، خاصةً على طريق M50 في دبلن؟

معظم الطرق السريعة بها أكشاك رسوم (الدفع نقدًا أو بالبطاقة). طريق M50 حول دبلن خالٍ من الحواجز—ادفع عبر الإنترنت على eflow.ie أو في متاجر Payzone قبل الساعة 8 مساءً في اليوم التالي. قد تدفع شركات التأجير نيابةً عنك ولكن مع رسوم إضافية.

هل القيادة في مراكز مدن دبلن أو كورك فكرة جيدة؟

لا. القيادة في المدينة مرهقة بسبب حركة المرور والشوارع ذات الاتجاه الواحد ومواقف السيارات المكلفة. اركن في فندقك أو موقف في الضواحي واستخدم وسائل النقل العامة أو المشي لاستكشاف المركز.

هل حدود السرعة بالكيلومترات/ساعة أم بالأميال/ساعة؟

في جمهورية أيرلندا، حدود السرعة والمسافات بالكيلومترات/ساعة والكيلومترات. في أيرلندا الشمالية (المملكة المتحدة)، تتحول إلى الأميال/ساعة والأميال. عادةً ما يعرض عداد السرعة كلا الوحدتين.

هل مقابض مضخات البنزين والديزل سهلة التمييز؟

نعم. مقابض البنزين (غير الرصاصي) عادةً تكون خضراء وتقول "Unleaded". الديزل عادةً يكون أسود. تحقق من الملصقات، حيث يمكن أن تختلف رموز الألوان عن النمسا.

ما هي قواعد وقوف السيارات الرئيسية في أيرلندا؟

ابحث عن إشارات "الدفع والعرض"—اشترِ تذكرة من الجهاز وعرضها على لوحة القيادة. الخطوط الصفراء المزدوجة تعني عدم الوقوف في أي وقت؛ الخطوط الصفراء الفردية تعني عدم الوقوف في ساعات معينة (تحقق من الإشارات).

ماذا أفعل إذا تعرضت لحادث أو عطل؟

حافظ على هدوئك، تأكد من السلامة، شغل أضواء التحذير، اتصل بـ 112 أو 999 للطوارئ، تواصل مع شركة التأجير (الرقم موجود في وثائقك)، وتبادل المعلومات مع الأطراف الأخرى. التقط صورًا ولا تعترف بالذنب.

هل يمكنني قيادة سيارتي المستأجرة إلى أيرلندا الشمالية لزيارة طريق العمالقة؟

تسمح معظم الشركات بالسفر عبر الحدود، ولكن يجب عليك الإفصاح عن خططك مسبقًا ودفع رسوم عبور الحدود لتغطية التأمين. لا تعبر دون إخطار شركة التأجير.

ما هي سياسة الوقود المعتادة؟ ماذا يعني "ممتلئ إلى ممتلئ"؟

"ممتلئ إلى ممتلئ" يعني أنك تستلم السيارة بخزان ممتلئ ويجب إعادتها ممتلئة. إذا لم تكن كذلك، ستقوم الشركة بإعادة التزود بالوقود بسعر أعلى وقد تفرض رسوم خدمة. احتفظ بإيصال الوقود.

ما هي عملية إعادة السيارة؟ هل سيفحص أحد السيارة فورًا؟

أعد السيارة إلى المنطقة المخصصة. سيتحقق الموظفون من الوقود والأضرار الجديدة، مقارنةً بتقرير الحالة. كن حاضرًا أثناء الفحص لتحقيق الشفافية.

كم من الوقت يستغرق تحرير حجز مبلغ الإيداع على بطاقة الائتمان الخاصة بي بعد إعادة السيارة؟

إذا كان كل شيء على ما يرام، تقوم الشركة بتحرير الحجز فورًا، لكن البنك الخاص بك قد يستغرق 3–10 أيام عمل لاستعادة الرصيد المتاح. إذا استغرق الأمر وقتًا أطول، اتصل بالبنك أو شركة التأجير.

هل لا تزال لديك أسئلة؟

تواصل مع QEEQ عبر الدردشة عبر الإنترنت أو الخط الساخن للحصول على نصيحة محددة. الاتصال بالدعم